So hatte sich der Seismologe Jake Denning (Kevin Sorbo) den Heimaturlaub mit seiner Verlobten nicht vorgestellt: Eine ungewöhnlich starke Explosion erschüttert die gesamte Gegend und reißt viele Menschen in den Tod. Bald erkennt der Wissenschaftler den Grund dafür: Durch riskante Bohrungen in einer Mine, unter der sich ein Vulkan verbirgt, wurden explosive Gase freigesetzt, die sich bei Kontakt mit Wasser entzünden. Jetzt bleibt Jake nicht mehr viel Zeit, um die nächste Explosion, die einen gesamten Damm niederreißen könnte, zu verhindern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
Eine heftige Vulkaneruption in Island läutet ein Weltuntergangsszenario ein: Ein Riesengletscher bewegt sich mit rasender Geschwindigkeit auf Nordamerika zu und droht die ganze Welt unter einer Eisdecke zu begraben. In New York wappnet sich die Familie von Bill Hart (Patrick Labyorteaux) vor der drohenden Eiszeit.
Episode 4: Die Bestie aus dem Moor, : Lichter in der Nacht
Das Team bekommt ein mysteriöses Video aus Großbritannien. Die verschwommenen Aufnahmen zeigen ein großes Wesen, das in hoher Geschwindigkeit über die Ebene von Dartmoor läuft. Angeblich soll ein monsterartiges Wesen für Tiertötungen in der Gegend verantwortlich sein. Währenddessen ist in Kalifornien die UFO-Community in Aufruhr. Die Sichtung eines dreieckigen Fluggeräts, das den Himmel erhellt, stellt das Team vor ein Rätsel.
Episode 29: Sherlock Data Holmes
Data übernimmt bei einem Spiel auf dem Holodeck die Rolle seines Lieblingsdetektivs Sherlock Holmes. Zur Seite steht ihm Geordi als Dr. Watson. Da der Android jedoch alle Fälle sofort löst, fordert ihn Geordi heraus, indem er einen neuen Fall mit Holmes' Erzfeind Moriarty programmiert. Doch da entwickelt die Holofigur ein gefährliches Eigenleben: Moriarty entführt Dr. Pulaski und droht, die Kontrolle der Enterprise zu übernehmen.
Episode 30: Der unmögliche Captain Okona
Die Enterprise nimmt den Abenteurer Captain Okona auf, dessen Schiff dringend repariert werden muss. Vor allem die weiblichen Besatzungsmitglieder sind von dem schlitzohrigen Charmeur sofort begeistert. Da tauchen plötzlich zwei Schiffe auf, deren Captains von Picard die Auslieferung seines Gastes fordern. Indessen versucht Data, dem Geheimnis des menschlichen Humors auf die Spur zu kommen.
Episode 31: Der stumme Vermittler
Die Enterpriase bringt den Vermittler Riva nach Solais V, wo dieser den Jahre andauernden Bürgerkrieg beenden soll. Riva ist taubstumm und kann sich nur mit Hilfe seines aus einer Frau und zwei Männern bestehenden Chors verständigen. Während des ersten Treffens mit den verfeindeten Parteien kommt es zur Katastrophe: Ein nervöser Kämpfer erschießt den Chor. Riva kann sich nun nicht mehr verständigen.
Episode 32: Das fremde Gedächtnis
Dr. Graves (W. Morgan Sheppard), der Mentor von Datas Erschaffer, liegt im Sterben. Die Enterprise fliegt zu ihm und seiner Kollegin Kareen (Barbara Alyn Woods) auf ihren Forschungsplaneten. Graves erzählt Data von seiner letzten Erfindung, einer Vorrichtung, die die menschliche Persönlichkeit in einen Computer übertragen kann. Nach Graves Tod verhält sich Data sonderbar. Troi stellt fest, dass in ihm zwei Persönlichkeiten kämpfen, seine eigene und Graves'. Der Android gesteht Kareen seine Liebe und offenbart seinen Plan, ihr Bewusstsein in den Körper eines weiblichen Androiden zu übertragen...
Für dieses Datum ist noch keine Programmübersicht verfügbar.
Anzeige
Bleib auf dem Laufenden und erhalte alle News zu deinen Lieblingsserien und -filme. Erfahre außerdem als Erster von neuen, exklusvien Videos wie Interviews und Behind the Scenes!
Jetzt registrieren!A Division of NBCUniversal
Nutzungsbedingungen · Datenschutz
© 2013 NBC Universal, All rights reserved