Das Mädchen aus dem Wald

Als Rebecca (Karla Crome) entdeckt, dass die Monarch-Raupen im Begriff sind, alle Felder von Chester's Mill kahl zu fressen, leitet sie Schritte ein, um den Nahrungsnachschub sicherzustellen. Hilfe bekommt sie dabei von Barbie (Mike Vogel), der in einem gewagten Manöver viel riskiert. Als Junior (Alexander Koch) für Big Jim (Dean Norris) die Schule aufschließt, entdeckt er die Leiche von Angie (Brittany Robertson). Der Abdruck eines Frauenschuhs am Tatort lässt das mysteriöse Waldmädchen (Grace Victoria Cox) unter dringenden Tatverdacht geraten.