Episode

Fieber im Kopf

Nachdem Brianna (Taylor Hickson) sich den Zorn des Sektenführers (Adrian Hough) zugezogen hat, erkennt sie, dass auch er von einem Dämon besessen ist. Er schließt sie in einem Schuppen ein, wo sie ihre Bestrafung erwarten soll. Der Rest der Familie ist unterwegs zu Brianna, als ihr Wohnwagen zusammenbricht. Die Copelands finden in einem Flughafenhangar Zuflucht, doch die sich ausbreitende Seuche bedroht nun auch immer stärker ihre Gruppe. Karens (Anne Heche) Verbindung zum Militär verschafft ihnen eine dringend benötigte Atempause.