Episode

Die schmale Pforte

Alex (Christopher Egan) sucht in der Zufluchtsstätte nach Julians (Simon Merrells) Schlüssel, in der Hoffnung, mit ihm ein Bündnis mit den Herrschern von New Delphi eingehen zu können. Unterdessen begreift Michael (Tom Wisdom), welches Opfer von Laurel (Olivia Mace) verlangt wird, um die Stadt zu retten. Claire (Roxanne McKee) bittet einen alten Bekannten um Hilfe, nachdem es Zoe (Christina Chong) gelungen ist, aus der Gefangenschaft zu fliehen.