Episode

Opfer des Krieges

Die dämonischen Handlanger des Garuda rücken näher. Die Bar von Trick (Rick Howland) wird von einer maulwurfartigen Kreatur angegriffen. Bo (Anna Silk) gelingt es gemeinsam mit Dyson (Kris Holden-Ried), Hale (K.C. Collins) und Ciara (Lina Roessler), das Lokal zu verteidigen. Bald müssen sie sich eingestehen, dass es einen Verräter in ihren Reihen geben muss. Dann wird Trick vom Fae-Anführer Lachlan (Vincent Walsh) einbestellt. Er verlangt, die Zukunft zu ändern. Dyson teilt seinen Freunden mit, welche entscheidende Rolle ihm im bevorstehenden Krieg zugedacht ist.